2008年04月19日
絹斑染（きぬあらぞめ）
ネップのある絹を何回に分けて手染めした独特の色合いを持つ
軽くて使いやすい一品です。
【絹斑染シリーズ】
◆ショルダー（大）￥6.500
◆ポシェット ￥5.500
◆手提げバッグ ￥7.800
◆帽子 ￥6.200
軽くて使いやすい一品です。
【絹斑染シリーズ】
◆ショルダー（大）￥6.500
◆ポシェット ￥5.500
◆手提げバッグ ￥7.800
◆帽子 ￥6.200
2008年04月19日
陶器もいいけど洋服もね。
陶器店なのにいつのまにか絣古布 創作洋服がたくさん並ぶようになっていました。お客さまより自分のおきたい品が多くかなり個性的な品揃えになっているとおもいます。是非店頭で手に取って試着していただきたく遊びに来てくださ～～い。お待ちしていま～す。
2008年04月18日
ベスト セレクション
ＯＵＫＵＲＡ ＡＲＴ ＣＨＩＮＡ
↑大倉陶園製（日本製）＝最高級磁器
フリーハンドコーヒー碗皿 ￥48.300
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大倉陶園製（日本製）＝最高級磁器
↑大倉陶園伝統のロングセラーデザイン
金蝕ばらコーヒー碗皿 ￥15.750
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ＮＯＲＩＴＡＫＥ ＤＩＡＭＯＮＤ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ
↑ＮＯＲＩＴＡＫＥ（日本製）＝最高級磁器
高台コーヒー碗皿 ピンク ￥12.600
ノリタケの製品の中でこの碗皿に裏印されているように煙突がある工場のマークが
裏印されている製品は、ノリタケが１９７９年から2000年まで生産された製品だけに
付けられたマークで、現在は製造されていません。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ＡＹＮＳＬＥＹ
↑ＡＹＮＳＬＥＹ（イギリス製）＝Fine Bone China
ティー碗皿 アセンズ オーチャード Ｐｉｎｋ ￥12.600
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ROYAL ALBERT
↑ROYAL ALBERT（イギリス製）＝Fine Bone China
ティー碗皿 Ｏ・Ｃ・Ｒ CHINTZ COLLECTION ￥5.250
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ＮＩＫＫＯ 金沢COLLECTION
↑ＮＩＫＫＯ 金沢COLLECTION（日本製）＝Fine Bone China
菊型碗皿 黒 ￥4.988
↑ＮＩＫＫＯ 金沢COLLECTION（日本製）＝Fine Bone China
菊型碗皿 深緋(こきひ) ￥4.988
ＮＯＲＩＴＡＫＥ ＤＩＡＭＯＮＤ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ
ＡＹＮＳＬＥＹ
ROYAL ALBERT
ＮＩＫＫＯ 金沢COLLECTION
2008年04月17日
2008年04月16日
白いレリーフのコ－ヒー碗皿
ノリタケボーンチャイナ製
レリーフコーヒーカップ＆ソーサー
￥8.400
ボーンチャイナ特有の乳白色の生地にレリーフを施した
高級感のあるコーヒー碗皿です。
ノリタケの誇りを語る裏印が
確かなクオリティを約束します。
Bone China「ボーンチャイナ」はその名のとおり素地中に
30％以上の骨灰（ボーンアッシュ）を配合したやきものです。
因みにChina（チャイナ）とは中国の国名を称するものではなく
総称して「磁器」を意味するもので、世界のどこの国で造られた
製品にも同じように裏印として使われます。
レリーフコーヒーカップ＆ソーサー
￥8.400
ボーンチャイナ特有の乳白色の生地にレリーフを施した
高級感のあるコーヒー碗皿です。
ノリタケの誇りを語る裏印が
確かなクオリティを約束します。
Bone China「ボーンチャイナ」はその名のとおり素地中に
30％以上の骨灰（ボーンアッシュ）を配合したやきものです。
因みにChina（チャイナ）とは中国の国名を称するものではなく
総称して「磁器」を意味するもので、世界のどこの国で造られた
製品にも同じように裏印として使われます。
2008年04月14日
2008年04月13日
★あと引きしないショウ油指し★
あと引きしない
★ねじキャップ ショウ油指し★
やきもののショウ油指しと言えばどこの産地のショウ油指しも
ほとんどが、あと引きしたり、注ぎ口が大きくて”ドボッ！”と
出たり、注ぐとき傾けるとフタが落ちたり・・と ”かわいいか
ら”と思って買っても、なかなかいいモノに出会わなかった
人も多いと思います。
有田焼の深川製磁などの製品には、完全な商品が発売さ
れていますが少々高額（5.000円前後から2万5・6千円）な
ところがデイリーではありません。
これまで安価（1.000円前後から2.000円）であと引きしない
ショウ油指しとして長く親しまれてきた、某山陶器のＧ型ショウ
油指しもシンプルしすぎて面白味がなかったり、フタが乗せて
あるだけですから注ぐときフタが落ちないように気を払ったり、
注ぎ口の仕上がりによっては出具合にムラが有る商品も有ります。
そこで今日ご紹介するのは、安価でデイリーな有田焼
（正確には”波佐見焼”）のあと引きしないたいへん重宝な
”ねじキャップ”ショウ油指しです。
この”ねじキャップ”
ショウ油指しはネーミ
ングの通りキャップが
ねじ式になっています
ので注ぐときにフタが
落ちないように押さえ
る必要がありません。
一般的に、やきもので雄ねじと雌ねじを作って（焼成して）
スムーズにかみ合うようにするにはむずかしいものですが、
この”ねじキャップ”ショウ油指しは焼成前と焼成後の収縮
率の小さい陶土を使用し、完全な焼成温度管理によって
それを実現しています。
また、注ぎ口のカーブ
と取り付け位置を考え
たことによって適度の
流量を保ち、注ぎ終わ
ったあと注ぎ口にでき
る雫（シズク）が中に
引き戻されるため（サ
イフォンの原理）雫が
外に廻ってテーブルを
汚さない（いわゆるあと引きしない）構造になっているのです。
キャップに開いている
穴は、指でふさぐこと
によって流量を調節す
ることが出来ます。
パターンアイテムも白
・黒・彩色点・ブドウ絵
・古代花（青・赤）とお
好みによって選べる
アイテムになっています。
形状は倒れにくい
ドッシリタイプです。
価格：1.260円～2.520円
★ねじキャップ ショウ油指し★
やきもののショウ油指しと言えばどこの産地のショウ油指しも
ほとんどが、あと引きしたり、注ぎ口が大きくて”ドボッ！”と
出たり、注ぐとき傾けるとフタが落ちたり・・と ”かわいいか
ら”と思って買っても、なかなかいいモノに出会わなかった
人も多いと思います。
有田焼の深川製磁などの製品には、完全な商品が発売さ
れていますが少々高額（5.000円前後から2万5・6千円）な
ところがデイリーではありません。
これまで安価（1.000円前後から2.000円）であと引きしない
ショウ油指しとして長く親しまれてきた、某山陶器のＧ型ショウ
油指しもシンプルしすぎて面白味がなかったり、フタが乗せて
あるだけですから注ぐときフタが落ちないように気を払ったり、
注ぎ口の仕上がりによっては出具合にムラが有る商品も有ります。
そこで今日ご紹介するのは、安価でデイリーな有田焼
（正確には”波佐見焼”）のあと引きしないたいへん重宝な
”ねじキャップ”ショウ油指しです。
この”ねじキャップ”
ショウ油指しはネーミ
ングの通りキャップが
ねじ式になっています
ので注ぐときにフタが
落ちないように押さえ
る必要がありません。
一般的に、やきもので雄ねじと雌ねじを作って（焼成して）
スムーズにかみ合うようにするにはむずかしいものですが、
この”ねじキャップ”ショウ油指しは焼成前と焼成後の収縮
率の小さい陶土を使用し、完全な焼成温度管理によって
それを実現しています。
また、注ぎ口のカーブと取り付け位置を考え
たことによって適度の
流量を保ち、注ぎ終わ
ったあと注ぎ口にでき
る雫（シズク）が中に
引き戻されるため（サ
イフォンの原理）雫が
外に廻ってテーブルを
汚さない（いわゆるあと引きしない）構造になっているのです。
キャップに開いている穴は、指でふさぐこと
によって流量を調節す
ることが出来ます。
パターンアイテムも白
・黒・彩色点・ブドウ絵
・古代花（青・赤）とお
好みによって選べる
アイテムになっています。
形状は倒れにくい
ドッシリタイプです。
価格：1.260円～2.520円
2008年04月13日
永遠のベストセラー
NARUMI BONE CHINA ミラノシリーズ
洗練された王朝風のフォルムに、
気品あふれるブルーのデザインが特徴です。
1972年発売以来30年以上、常に多くの人に
愛され続ける名品です。
ミラノシリーズは現在６６アイテムが
製造販売されています。
以前ご購入されたり、贈答品としていただかれ、
現在もご愛用されている方で、セット不揃いになって
いる場合は、単品でも販売及びお取寄せいたします
のでお気軽にご相談くださいませ。
ミラノカップルテイー（２客）セット ￥10.500
洗練された王朝風のフォルムに、
気品あふれるブルーのデザインが特徴です。
1972年発売以来30年以上、常に多くの人に
愛され続ける名品です。
ミラノシリーズは現在６６アイテムが製造販売されています。
以前ご購入されたり、贈答品としていただかれ、現在もご愛用されている方で、セット不揃いになって
いる場合は、単品でも販売及びお取寄せいたします
のでお気軽にご相談くださいませ。
ミラノカップルテイー（２客）セット ￥10.500
2008年04月12日
ホール オブ フェイム ローズ
ナルミボーンチャイナ
Hall of Fame Roses＝殿堂入りバラ
テイーカップソーサーコレクション
”世界バラ会連合”（３７ヶ国加盟）が開く世界大会
「世界バラ会議」いわゆるバラの品評会が
バラの歴史の長い国・都市で１９７１年から
３年に一度開催されています。
「花の女王」と呼ばれているバラの数ある品種の中
から更に選び抜かれ栄誉ある賞を受賞した花々を
”Hall of Fame Roses”（殿堂入りバラ）と言います。
２００６年５月にはアジアで初めて大阪で開催され
（ピエール・ドゥ・ロンサールとエリナ）の二品種が
選ばれ第３回大会よりこの制度が採用されて以来
これまで１３品種が殿堂入りしています。
NARUMI が１品種１品種丁寧に描きあげ
テーブルウェアに仕立てています。
各１客￥5.250
↑クイーン・エリザベス（第４回大会 殿堂入り）↑
↑フレグラント・クラウド（第５回大会 殿堂入り）↑
↑パスカリ（第９回大会 殿堂入り）↑
詳しい情報はこちら
世界バラ会議とは
Hall of Fame Roses＝殿堂入りバラ
テイーカップソーサーコレクション
”世界バラ会連合”（３７ヶ国加盟）が開く世界大会
「世界バラ会議」いわゆるバラの品評会が
バラの歴史の長い国・都市で１９７１年から
３年に一度開催されています。
「花の女王」と呼ばれているバラの数ある品種の中
から更に選び抜かれ栄誉ある賞を受賞した花々を
”Hall of Fame Roses”（殿堂入りバラ）と言います。
２００６年５月にはアジアで初めて大阪で開催され
（ピエール・ドゥ・ロンサールとエリナ）の二品種が
選ばれ第３回大会よりこの制度が採用されて以来
これまで１３品種が殿堂入りしています。
NARUMI が１品種１品種丁寧に描きあげ
テーブルウェアに仕立てています。
各１客￥5.250
↑クイーン・エリザベス（第４回大会 殿堂入り）↑
↑フレグラント・クラウド（第５回大会 殿堂入り）↑
↑パスカリ（第９回大会 殿堂入り）↑
詳しい情報はこちら
世界バラ会議とは
2008年04月11日
イタリアンデザイン ＴＡＩＴＵ
ＭＡＧ ＦＯＲ ＨＥＲ
ＨＩＭ（マグ フォー ヒアー＆ヒム）＝彼女と彼のためのマグカップ
イタリアンデザイン ＴＡＩＴＵの「重ねマグカップ」です。
ＴＡＩＴＵ＝タイツゥーは1960年イタリアのミラノで生まれ
昔、美の限りを尽くして着飾ったことで知られるエチオピアの女王の名前で
「色、光、美、自由」を表すエチオピア語でもあります。
ＴＡＩＴＵデザイナー＝エミリオ・ベルガミン
各￥3.000（彼女用と彼用の組み合わせ）
ＨＩＭ（マグ フォー ヒアー＆ヒム）＝彼女と彼のためのマグカップイタリアンデザイン ＴＡＩＴＵの「重ねマグカップ」です。
ＴＡＩＴＵ＝タイツゥーは1960年イタリアのミラノで生まれ
昔、美の限りを尽くして着飾ったことで知られるエチオピアの女王の名前で
「色、光、美、自由」を表すエチオピア語でもあります。
ＴＡＩＴＵデザイナー＝エミリオ・ベルガミン
各￥3.000（彼女用と彼用の組み合わせ）
2008年04月10日
大倉陶園 ブルーローズシリーズ
今回は、”セーブルのブルー、オークラのホワイト”という言葉で賞賛される
大倉陶園の代表的なパターン”ブルーローズシリーズ”のご紹介です。
■ブルーローズ カップ＆ソーサーペアセット（２客）￥10.500
↓↓関連商品↓↓
（左）15ｃｍ銘々皿五客セット￥10.500
（中）急須茶器セット￥42.000
（右）ティー碗皿ペアセット￥13.650
大倉陶園の代表的なパターン”ブルーローズシリーズ”のご紹介です。
■ブルーローズ カップ＆ソーサーペアセット（２客）￥10.500
↓↓関連商品↓↓
（左）15ｃｍ銘々皿五客セット￥10.500
（中）急須茶器セット￥42.000
（右）ティー碗皿ペアセット￥13.650
2008年04月10日
ノリタケボーンチャイナ 花更紗シリーズ
ゆるやかなシェープに配されたペルシャ風の花模様が
洗練された美しさを感じます。
さりげなく、あきのこないデザインは幅広い世代の方々にご愛用されています。
ティーカップ＆ソーサーペア（２客）￥5.250
↓↓関連商品↓↓
（左）ティー・コーヒーカップ＆ソーサーペア（２客）￥5.250
（中）マグカップペア（２客）￥4.200
（右）27ｃｍパーティープレート１枚￥3.675
洗練された美しさを感じます。
さりげなく、あきのこないデザインは幅広い世代の方々にご愛用されています。
ティーカップ＆ソーサーペア（２客）￥5.250
↓↓関連商品↓↓
（左）ティー・コーヒーカップ＆ソーサーペア（２客）￥5.250
（中）マグカップペア（２客）￥4.200
（右）27ｃｍパーティープレート１枚￥3.675
2008年04月09日
ROYAL ALBERT ペアカップソーサー
【ROYAL ALBERT】＝ロイヤル アルバートは１８９６年、イギリス陶業の中心地
ストークオントレンドにトーマス・ワイルドとその息子によって創設され
その名は英国皇室の称号ロイヤルとヴィクトリア女王の夫君である
アルバート公と女王の孫アルバート・ジョージ皇太子（後のジョージ５世）の
二人の名にちなんで名付けられたものです。
ロイヤル アルバートのテーブルウェアは”最も英国的なテーブルウェア”と
称されています。
そんな【ＲＯＹＡＬ ＡＬＢＥＲＴ】の代表的な絵柄である
「レディーカーライルとレディーアスコット」を
ペアーで組み合わせたティーカップソーサーです。
ペアセット（ギフト箱入り）￥8.400
ストークオントレンドにトーマス・ワイルドとその息子によって創設され
その名は英国皇室の称号ロイヤルとヴィクトリア女王の夫君である
アルバート公と女王の孫アルバート・ジョージ皇太子（後のジョージ５世）の
二人の名にちなんで名付けられたものです。
ロイヤル アルバートのテーブルウェアは”最も英国的なテーブルウェア”と
称されています。
そんな【ＲＯＹＡＬ ＡＬＢＥＲＴ】の代表的な絵柄である
「レディーカーライルとレディーアスコット」を
ペアーで組み合わせたティーカップソーサーです。
ペアセット（ギフト箱入り）￥8.400
2008年04月08日
2008年04月04日
アッ！金八先生が
昨日八代の本町アーケード街で武田鉄矢さんと八代亜紀さんが
二人で何やら話しながら歩いているのを目撃しました。
ＴＶの撮影クルーも一緒だったのでＴＶ番組の収録だったのでしょう
後で聞いてみるとＮＨＫ福岡放送局制作の
九州沖縄スペシャル「ただいま！」収録だったとか
放送は５月２日（金）午後８時の予定だそうです。
二人で何やら話しながら歩いているのを目撃しました。
ＴＶの撮影クルーも一緒だったのでＴＶ番組の収録だったのでしょう
後で聞いてみるとＮＨＫ福岡放送局制作の
九州沖縄スペシャル「ただいま！」収録だったとか
放送は５月２日（金）午後８時の予定だそうです。
2008年04月03日
いわさきちひろ コレクション
子どもの愛らしさと生命感を瑞々しいタッチで描き出して
人に慈しみ、優しさ・純真な心を与え続けている、
いわさきちひろの世界。
その愛らしいイラストをナルミボーンチャイナで表現しました。
■チルドレンセット：10.500円（21ｃｍプレート・1 15ｃｍボール・1 マグカップ小・1）
■コーヒー碗皿１客：4.200円
■マグカップ１客：各2.625円
■エスプレッソ碗皿１客：各3.150円
人に慈しみ、優しさ・純真な心を与え続けている、
いわさきちひろの世界。
その愛らしいイラストをナルミボーンチャイナで表現しました。
■チルドレンセット：10.500円（21ｃｍプレート・1 15ｃｍボール・1 マグカップ小・1）
■コーヒー碗皿１客：4.200円
■マグカップ１客：各2.625円
■エスプレッソ碗皿１客：各3.150円
2008年04月01日
2008年04月01日
2008年03月30日
ARABIA ムーミンマグ＆ボール
愛らしいムーミンファミリーのＭＵＧ ＣＵＰとＢＯＷＬシリーズ
＜アラビア社（フィンランド）とは＞
フィンランドの「アラビア」地区に創業されたアラビア社。デザイン性、芸術性に優れながらも、使い勝手に配慮された実用的な陶器である事が特徴です。丸みのあるフォルム、どっしりとした感触からは温かい温もりを感じるさせてくれます。素朴でヒューマンな味わいは、生活を楽しく潤いのあるものにしようと努力する北欧の人々の暮らしから生まれた知恵。美しいデザインが人々の目を楽しませてくれます。
マグカップ：￥3.150
ボール：￥5.040
